Nós e Londres

Helo na InglaterraO sonho de viver em um outro país sempre acompanhou a Helo. Quando o marido recebeu uma proposta para trabalhar em Londres, eles não pensaram duas vezes, arrumaram as malas e partiram. O começou não foi fácil, especialmente quando ela teve que se “re-adaptar” na profissão, mas hoje, é com orgulho que diz “Eu amo Londres e sinto que aqui é minha casa“.
Continuar a ler

Anúncios

Memórias de uma brasileira em Londres

Yami Trequesser em Londres
O grande sonho da cabofriense/carioca Yami Trequesser sempre foi morar fora do Brasil. E alcançá-lo requeriu MUITA luta.

Continuar a ler

Livro: Cinco Cinco, memórias de uma brasileira em Londres


Editora Reality Books lança no Brasil livro de memórias de Yami Trequesser

” – Alô! É do Brasil? Para iniciar um diálogo como esse, quem está no exterior precisa primeiro discar o código internacional 55. Por isso, este é o nome que a jornalista Yami Trequesser escolheu para seu livro de memórias, “Cinco Cinco, Memórias de uma Brasileira em Londres”, que conta tudo sobre a aventura de mudar de país.

O livro será lançado no dia 15 de dezembro (quarta-feira), a partir das 18h30, na livraria Cultura do Shopping Villa Lobos, em São Paulo (av. das Nações Unidas, 4777, Alto de Pinheiros, São Paulo, SP).

Quem assina a apresentação é a escritora e jornalista Thalita Rebouças, que também aparece no livro: “Yami, jornalista bem-sucedida e com raízes fincadas em solo brasileiro, resolveu peitar o desafio de morar noutro país, distante do oba-oba verde-amarelo, da segurança da família e dos amigos, do cotidiano sem surpresas. Oh, Lord!”.

O fato de sair do Brasil em direção ao Reino Unido deu uma nova perspectiva à sua vida e permitiu à Yami colocar no papel todas as emoções – positivas e negativas – que acompanham alguém que tenha a coragem de, como ela, dar uma guinada como essa na vida.

“O grande sonho da minha vida sempre foi morar fora do Brasil. E lutei até realizá-lo. Não foi fácil mesmo, mas não me arrependo nem por um segundo. Nesse livro divido com vocês tudo o que passei para chegar à terra da Rainha. E uma vez aqui, todas as minhas aventuras com a língua inglesa, o frio, a chuva, o tempo cinza e, principalmente, os ingleses”, diz Yami Trequesser na apresentação do livro no site Lulu.com, onde ele começou a ser comercializado.

Pé na Estrada… agora no México

Marli no MexicoO sonho de viver no exterior do marido, levou Marli e suas filhas para longe do Brasil há mais de 12 anos. Já passaram por Luxemburgo, Inglaterra e atualmente residem no México.
Como seguir carreira para ela foi complicado devido a vida profissional do marido e os cuidados com a família. Ela procura sempre estar envolvida em trabalhos voluntários para contribuir junto a comunidade e com isso ganhar novos amigos, conhecer a cultura local e aperfeiçoaa a lingua, sem contar que ela também já escreveu um livro sobre essa sua aventura no exterior.
Vale ler o relato dessa família… Continuar a ler

Intercâmbio sem fim

Breno na InglaterraQuando a agência de intercâmbio perguntou a Breno, se ele preferia morar na Inglaterra por 9 meses ou 1 ano, ele respondeu 9 meses. Hoje, seis anos depois, vistos renovados e inúmeras traduções e atrapalhadas, ele continua na capital inglesa (Londres), e embora pretenda passar uma temporada no Brasil em breve, sabe que aquela resposta no começo deste texto seria hoje bem diferente. Continuar a ler

Meu Reino Unido…

Carola na InglaterraCarola saiu do Brasil com o simples intuito de aperfeiçoar seu ingles em Londres, porém aquele amigo do ICQ, que virou amigo de verdade e depois namorado, a fez mudar de planos… Viveram um tempo no Brasil, e casaram-se, e em 2005 retornaram para a Inglaterra e, juntos com 2 filhos, eles vivem em uma cidadezinha chamada Telford, no centro-oeste da Reino Unido… Continuar a ler

Meu Reino e Unido

Ann na InglaterraDepois de 7 anos em terras lusitanas, Ann decide ir para Londres prestar alguns exames da Universidade de Cambridge antes de voltar ao Brasil, (como se fosse assim tão simples). Os anos foram passando e 13 anos depois com marido, filhos e raizes criadas, ela esta firme e forte se sentindo em casa, ou melhor, pelo menos por agora. Continuar a ler