Diferentes Faces da India

Patrícia conheceu seu marido através do Pagii (site de amizade indiano) e há uma ano ela largou tudo para viver esse amor repentino em Mumbai. De forma realista e sem firulas ela nos conta como é a vida na Índia. E nos revela também que conhecer o país como turista é bem diferente do dia-a-dia dos residentes.

– Nome:
Patricia Foulds

– Onde nasceu e cresceu?
Nasci em Belem-PA, morei em Belem ate o ensino medio e depois fui cursar Enfermagem na Universidade Adventista de Sao Paulo (UNASP), depois de formada continuei em Sao Paulo.

– Em que país e cidade você mora?
Atualmente estou morando na India em Mumbai

– Você mora sozinho ou com sua familia?
Moro com meu esposo e meus sogros.

– Há quanto tempo você reside nesse local?
Agora dia 26 de abril fara 1 ano que estou morando em Mumbai- India.

– Já residiu em outro(s) país(es) antes dessa experiencia?
Nunca.

– Quando surgiu a idéia de residir no exterior?
Bem eu nao estava pensando em morar no exterior, isso nao foi planejado, estava cursando Ingles para fazer o mestrado, queria voltar para Belem e cursar o mestrado la, entao em 2008 me mudei para Belem e fiquei morando com minha familia.
Um dia um indiano pediu minha amizade no orkut, eu aceitei, achei que seria bom ter algum amigo de outro pais para treinar o ingles, esse meu amigo disse pra mim que iria me colocar em outro site de amizade da India chamado “Pagii”, pediu meus dados e la conheci um Indiano Cristao, nos tornamos amigos, e de repente estavamos apaixonados um pelo outro. Ele me pediu em casamento, claro que aceitei, mas que ele viesse primeiro no Brasil conhecer minha familia, ele aceitou, 1 mes depois eu estava viajando para India. Foi uma decisao que tomei 100% por amor, nos casamos na Igreja Catolica em Mumbai.

– Foi difícil conseguir o visto de residência ou o visto de trabalho?
Nao eh facil, para quem nao mora em New Delhi, no ano passado fomos levar todos os documentos no escritorio do Governo da India “Foreigners Registration Office” aqui em Mumbai, eles simplesmente disseram para nos, que primeiro deveriamos ir para o governo da India em New Delhi “Ministry of Home Affairs“. Ou seja teriamos que viajar, para outra cidade e arcar com despesas de estadia, transporte, comida e passagens, mais o que teriamos que pagar la no governo em New Delhi, e depois voltar de novo no escritorio do Governo da India em Mumbai para dar seguimento, fizemos tudo isso em setembro do ano passado. Depois disso um Oficial de policia vai ate a residencia sem visita marcada (2 visitas surpresas), para ver se realmente voce mora la, e estar casada, faz umas perguntas (que achei sem logica e o ofocial fica te olhando serio como se voce fosse um terrorrista!!!), ver quem mora na casa, depois faz um relatorio, e depois voce vai ate a delegacia de Policia no dia que o oficial marca para assinar uns papeis e de la eles enviam esses papeis para New Delhi de novo!!! Isso tudo somente para conseguir o visto de residencia, porque eles disseram que o visto de trabalho eh mais complicado, entao no meu visto provisorio eles colocaram “dona-de-casa” enquanto aguardo o meu visto definitivo.

– Você tem seguro saúde? Foi difícil obtê-lo antes ou depois da sua chegada?
Eu nao tenho seguro saude. Todas as consultas medicas, exames, remedios e internacao sao pagos.

– Você trabalha? Como a renda familiar é obtida?
Faco trabalho por conta propria, mas a renda de sustento familiar provem do trabalho do meu marido ele eh jornalista e escritor.

– Se a resposta anterior foi sim, você mudou de área depois da saída do Brasil ou continua no mesmo setor?
Sim, aqui tento conseguir algum dinheiro fazendo pintura.

– Você fala a língua local? Você acredita que é importante aprender a língua local?
Falo o Ingles, e estou aprendendo o Hindi, pois no dia-a-dia , eh o que eh usado; para fazer feira, compras, pegar autorickshaw, ou ate solicitar alguma informacao eh necessario falar em Hindi. Apesar de alguns indianos falarem o Ingles, a maioria aqui em Mumbai fala Hindi e Marathi, sentir que quando voce fala o Hindi voce eh mais respeitado e tem menos chance de ser enganado com relacao a dinheiro.

– O que você pensa sobre seu novo país e o local onde mora (e/ou onde morou)? Eles respeitam os Brasileiros e outros expatriados vivendo nesse país?
Infelizmente respeito, educacao eh umas das palavras que nao se tem muito conhecimento por aqui, mas isso eh de forma geral, nao se respeita filas, vao chegando e vao tomando a frente, isso me chocou muito no inicio, e as vezes ainda me choca a grosseria por aqui. A respeito dos brasileiros, eles nao tem a minima nocao, so dizem ahh ta “Rio de Janeiro, Pele, e samba”, isso eh so o que eles sabem do Brasil. Tem-se uma ideia errada que o Brasil nao tem progresso nenhum, que eh um pais muito pobre, e pensam que as brasileiras sao “faceis”. Antes de casar um amigo do meu marido ficou dando em cima de mim na cara dura, eu disse pra ele parar com aquilo, e contei tudo pra meu marido imediatamente, como voce eh de outro Pais todos eles te olham muito, e tem alguns mais “engracadinhos”, eles confundem a liberdade que se tem no Brasil com libertinagem, confudem educacao com fraqueza. Outros pensam que voce ta cheia de dinheiro so porque eh estrangeira ( isso quando pensam que voce eh da Europa), exageram muito nos precos na feira, ou nas lojas.

– Você tem filhos? Se sim, eles se adaptaram ao novo país? Estudam e têm amigos locais?
Estou esperando meu primeiro bebe, e agora penso mais ainda como sera a educacao dele num Pais tao cheio de preconceito e racista.

– Sente saudades da familia no Brasil? Sente falta de produtos, alimentos e outras peculiaridades?
Sim, com certeza, sinto muita falta da minha familia, dos meus amigos, do jeito brasileiro mais caloroso, dos sorrisos espontaneos, das conversas animadas com amigos e familiares, de falar Portugues (Brasil), de comer coxinha, churrasco, feijoada, farofa, cafe de padaria com paozinho frances quentinho, caixa de chocolate de bombom da lacta, de poder ter liberdade de se expressar, de se vestir, sinto falta do respeito, da educacao, da higiene, e do Servico de Saude Publica gratuito ( aqui nao tem o servico de pre-natal e nem saude publica gratuita)

– O que costuma fazer nas horas vagas, finais de semana e feriados? Quais as atividades recreacionais existentes?
Bem, eu costumo ir no Mc Donald`s, ao Club Gymcana, algum restaurante Indiano, cinema ou assistir um bom filme comendo pipoca com meu esposo e sogros em casa.

– Você tem planos para o futuro? Pretende viver nesse país para sempre?
Se for a vontade de Deus, pretendo viver em outro pais, com meu esposo e meu filho, mas isso nao esta planejado ainda.

– Você comprou ou alugou o local que reside? Quanto pagou ou paga por isso? Comprar imoveis é algo comum nesse país?
Moro com meu esposo e sogros, eh uma casa pequena de 2 quartos somente, eles compraram ha muito tempo, mas o valor do imovel aqui em Mumbai – India eh um absurdo, as casas em Mumbai mudam de valor dependendo da area em que se mora, mas em uma boa area e com apenas dois quartos varia de R$ 300.000,00 – 900.000,00( isso em reais) ou mais se for em uma area de alta classe ou mais quartos.

– Qual o custo de vida?
Pagando telefone, luz, internet, comida, aluguel de casa com 2 quartos e outras coisa necessaria para viver aqui em Mumbai em uma boa area gira em torno de R$ 4.000,00(reais) /mes que em dinheiro indiano isto seria 100.000,00 rupias ( 1 real Brasil = 25 rupias indianas).

– Quais os pontos positivos e negativos de morar nesse país?
Positivo: Monumentos historicos muito interessantes para se conhecer, poder abrir a carteira de dinheiro sem se preocupar em ser roubado, nos Bancos da India nao tem aquela porta giratoria que bloqueia voce, eh costume visitar qualquer amigo sem avisar que esta indo, remedios sao mais baratos aqui. Filhos cuidam, sustentam e moram com os pais, os avos e jamais abandonam eles, mesmo estes em idade avancada ou doentes.

Negativo: A falta da minima nocao de higiene e limpeza geral, a falta de saneamento basico, falta de agua, preconceito, racismo, terrorrismo, os inumeros abortos legal de meninas, o sistema de casta, machismo, e oportunidades limitadas.

– Qual a curiosidade que mais te chama a atenção nesse país?
Os Templos Hindus, os festivais Hindus, a vestimenta das mulheres indianas e islamicas, o Transito indiano que só se utiliza das buzinas, e eh buzina pra todo lado, carro pra todo lado, bicicleta, motos, rickshaw, pessoas, onibus e as vacas no meio do trasinto, algumas ate se deitam no meio desse tumulto, todos desviam da vaca, e alguns descem do carro para tocar ou dar alguma comida para vaca. Fiquei surpresa com o preconceito e perseguicao contra os Cristaos, com o sistema de casta que eh muito triste, ver muitos sem a menor possiblidade de ser algo diferente simplesmente por estarem subjugados a este sistema, e o racismo que existe aqui na India.

– Você tem sugestões ou dicas para pessoas que pretendem viver nesse país?
A minha sugestao eh: Venha para Turismo, a India para turismo eh maravilhosa!!! mas a India do dia-a-dia eh outra realidade, e essa nao eh nada boa.

– Se pudesse descrever em uma palavra a experiencia que esta vivendo nesse país, qual seria?
Paradoxo.

– Você gostaria de recomendar algum web site ou blog relacionado à esse país?
Sim. O blog da Professora Sandra Bose, la ela descreve o que eh realmente a India, eh o melhor blog sobre a India o nome eh ” INDI(A)GESTAO, e o meu blog sobre minha experiencia pessoal na India, o nome eh “PERDIDA NA INDIA” (Patricia Foulds)